Sonderprogramm
20. osteuropäisches Filmfestival

mi, 27.10.10 „Over-Borders“ ausstellungseröffnung:
Ab 27. Oktober zeigt die Galerie Fango Arbeiten von fünf Künstlerinnen mit osteuropäischem Hintergrund. Geboren in Lettland, Russland, Kasachstan und Tschechien leben und arbeiten die jungen Frauen mittlerweile in Deutschland, halten aber ständigen Kontakt zur Heima.


di, 02.11.10 Piroschka
legt auf. moderne balkanbeats, klezmer und trompeten ohne ende


mi, 03.11.10 ??????? ????? [Spasibo durak]!
„Je weiter man in den Westen reist, desto näher kommt man dem Osten entgegen“, behauptet der Autor Viktor Terjaew. Und er muss es schließlich wissen, denn er kommt aus Sibirien! Es wird nicht ganz bierernst, doch sehr wodkafroh an diesem literarischen Abend zugehen. Erfahrt mehr über Migrationshintergründe, kämpfende Joghurtkulturen und romantische Busfahrer.


do, 04.11.10 Misuk weltliteratur im neuen gewand
Weltliteratur im neuen Gewand. Bertolt Brechts Werke standen Pate für dieses Klangerlebnis. An neuzeitlichen Instrumenten wie dem Digital-Plattenspieler, Sampler und Drumcomputer werden alte literarische Tondokumente kreativ und innovativ mit Sounds, Beats und Effekten neu in Szene gesetzt. So habt ihr Brecht noch nie erlebt. Das gewagte Projekt Misuk feiert an diesem Abend Premiere in der Galerie Fango.


fr , 05.11.10 Ursus Cummeus LIVE
Nach vier Tagen Filmmarathon entspannt die Cottbuser Band des Festivalbesuchers Augen, Ohren und Seele mit ihrer einzigartigen Mischung aus Jazz, Folk, Chanson und Indie.


sa , 06.11.10 apparativ (freilandbeats) - smooth electronic music
Sie spielen mit weichen Bass-Wellen, die euch in ferne Länder treiben lassen. Ein Sound der berührt. Euch in tiefen Weiten der Vielfältigkeit eintauchen und nicht nur Köpfe wippen lässt. Minimalistisch und deep, fließen diese Klänge zuerst vom Kopf ins Herz, dann wird der Strandsand aufgewirbelt.